Lessons from Data Physicalization